mInHA iTaLiANa

Desde o primeiro instante em que - antes de te ver pessoalmente

Bati meus olhos em uma foto sua - me apaixonei

E já me imaginei ao seu lado

Não conseguia mais parar de pensar em você

Muito mais linda - do que jamais poderia imaginar

Você apareceu em minha vida já conquistando meu coração

Não tive tempo de pensar em nada - e nem consegui escapar

Sem pedir licença você entrou em minha história

E já foi ocupando um lugar de destaque

Quando conversamos pela primeira vez o seu encanto só aumentou - frente aos meus olhos

E a atração recíproca fez com que esquecêssemos do horário

E ficássemos até alta noite conversando - e de manhã no dia seguinte

E depois e depois e depois e depois - todos os dias

Até que num dia 30 especial te pedi em namoro

E sua resposta não foi não nem talvez - mas sim

E nosso coração se uniu precocemente

Nesse romance estrangeiro entre dois desconhecidos - e apaixonados

E do romance à paixão - o brilho nos olhos

E da paixão ao amor - o fogo no coração

Não levou muito tempo até tudo isso acontecer

E quando me vi estava te amando

E tinha até me esquecido de mim mesmo

Pois mergulhei de cabeça nesse amor

Com o tempo passando e nossas diferenças aparecendo

Ficou um pouco difícil te olhar claramente

E a rotina tantas vezes me fez esquecer de elogiar

Esse seu sorriso maravilhoso - cheio de um brilho do céu

Esses seus olhos tão penetrantes - que sabem enxergar minha alma

Essa sua boca tão macia e tão perfeita - que não canso de beijar

Esse nariz romano e encantador - que revela de onde você é

Esses cabelos negros e tão sedosos - caindo nos seus ombros e em suas costas

Esse seu rosto belo e angelical - uma verdadeira princesa 

Esse corpo escultural - delicado e inspirador

Esse coração tão frágil e tão forte

Essa alma de criança - essa garra de mulher

Essa pessoa perfeita por quem me apaixonei

Essa garota romântica e escandalosa

A mulher mais inteligente que já conheci

Que julga com seus valores a vida - e o mundo ao seu redor

Que olha pros outros com carinho e sensibilidade

Que sabe me ensinar sobre tudo desse mundo

Que me faz crescer e ser um pouco mais maduro

Que me abraça e me beija com charme e sedução

Parece até piada - ou uma peça do destino

Cruzar meu caminho com o seu - de forma tão profunda

Só pra me tirar da solidão e viver novas experiências

Tão únicas, especiais e maravilhosas

Que me julgo indigno de um dia ter te conhecido

Só pra me fazer mais feliz - e arrancar do meu peito toda tristeza

E me fazer acreditar novamente no amor

Nos sonhos, nos planos, no futuro, na vida

E até mesmo acreditar mais em mim mesmo

Para olhar para as mulheres a partir de outras perspectivas

E é por isso - e por muitos mais motivos

Que hoje choro - um choro amargo, dolorido e pesado

Quando olho novamente pra sua foto - e nossas

Ao me lembrar de tudo o que vivemos e superamos

Choro ao escrever-te essas linhas com meu amor

Por saber que esse mesmo destino que nos uniu - também nos separou

E conduz nosso futuro a dois universos diferentes - e distantes

A única coisa que quero é que sejas muito feliz 

A mais feliz entre todas as mulheres - como a Virgem Maria

E realize seus sonhos com felicidade e sucesso

Sabendo que deixou marcas de amor em minha vida

Transformou meu coração como ninguém jamais o fez

Em minha vida você é única - minha italiana

A única que um dia me fez tão feliz nesse outro lado do mundo!